It was dark, the moon shone bright,

Dunkel war’s, der Mond schien helle, schneebedeckt die grüne Flur,

als ein Wagen blitzesschnelle, langsam um die Ecke fuhr.
Drinnen saßen stehend Leute, schweigend ins Gespräch vertieft,
als ein totgeschoss’ner Hase auf der Sandbank Schlittschuh lief.

The ice-worm or the ice caterpillar

Der Eiswurm oder die Eisraupe

Schwarzach gorge II

Schwarzachschlucht  II

 

one of the elders of his kind is dead

einer der Ältesten seiner Art ist tod

geb. 02.11.1999  gest.26.02.2016

the other side of Castle Kugelhammer

Die andere Seite von Schloss Kugelhammer

Plants and ice

Pflanzen und Eis

Fast internet on my doorstep

Schnelles Internet vor meiner Haustür

Schwarzach gorge I

Schwarzachschlucht  I

icicle

Eiszapfen

Golden reed in the sun

Goldenes Schilf  in der Sonne

Old small shop

Alter kleiner Laden

evening fire

Abendfeuer

Sunday, the church of Castle Kugelhammer

Sonntag, die Kirche von Schloss Kugelhammer

After 500 days ... My little biosphere is still alive

Nach 500 Tage... Meine kleine Biosphäre lebt noch

Dicht verschlossen, ohne Wasser- und Sauerstoffzufuhr

Duck path through the reeds

Entenweg durch das Schilf

every day between 8 and 9 o'clock

jeden Tag zwischen 8 und 9 Uhr

Castle Kugelhammer

Schloss Kugelhammer

Ice and frost

Eis und Frost

Cold, water, wind = natural art

Kälte, Wasser, Wind = natürliche Kunst

Small bridge

Kleine Brücke

Forgot? Lost? Found!

Vergessen? Verloren? Gefunden!

Let me sleep it's weekend

Lasst mich schlafen, es ist Wochenende

it is going to be night

es wird Nacht

snowdrop

Schneeglöckchen

I am back again

Ich bin wieder zurück